We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Miseress

from Miseress by Mueran Humanos

supported by
aperolara
aperolara thumbnail
zimov
zimov thumbnail
Aimé
Aimé thumbnail
The Less Deceived
The Less Deceived thumbnail
lizalizaza
lizalizaza thumbnail
indi-synth
indi-synth thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Miseress
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD version of Miseress, released by ATP. Digipack includes lyrics in the original Spanish plus translations in English

    Includes unlimited streaming of Miseress via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Miseress LP
    Record/Vinyl + Digital Album

    Miseress LP on ATP Recordings, includes inner sleeve with lyrics in Spanish and English

    Includes unlimited streaming of Miseress via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    10
    releases

    Get all 10 Mueran Humanos releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Reemplazante, Hospital Lullabies (Remixed), El Circulo/La Langosta, Hospital Lullabies, Miseress, Mueran Humanos, Culpable/Amuleto, Éxito de una Ex Santa/Agujeros Blancos, and 2 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €30.55 EUR or more (35% OFF)

     

about

(Lyrics, vocal & music by Carmen Burgués)
Featuring Jochen Arbeit (Einstürzende Neubauten) on guitar.

lyrics

Miseress (Lyrics by Carmen Burgués)
Que fría soy
lo conseguí
abandonar
mi corazón
en la ciudad
yo caminé
para encontrar
la noche azul
pero claro, tú
de la verdad
prefieres no saber

Bajo una blanca luz
creo todavía estar
bajo esta pálida luz
ojos se clavaron en  mí

en la ciudad
yo caminé
para encontrar
la noche azul
la fría voz
de la verdad
me guiará
a donde ir

que fría soy…


Miseress
I am so cold
I managed to leave 
behind my heart
In the city
I walked
So I could find
The blue night
But of course you
would rather not
Know the truth

Under a white light
I think I am still
Under this pale light
Eyes fixed on me.

In the city
I walked
So I could find
The blue night
The cold voice
Of truth
Will tell me
Where to go

I am so cold

credits

from Miseress, released April 9, 2019
Lyrics, vocal & music by Carmen Burgués
Featuring Jochen Arbeit (Einstürzende Neubauten) on guitar.
Mixed and produced by Mueran Humanos (Tomás Nochteff - Carmen Burgués) and Boris Wilsdorf at Andere Baustelle studios, Berlin 2015.

license

all rights reserved

tags

about

Mueran Humanos image

Mueran Humanos Berlin, Germany

English//////////////////
mueranhumanos.com/bio/
Español/////////////////
mueranhumanos.com/biografia/

contact / help

Contact Mueran Humanos

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

Mueran Humanos recommends:

If you like Mueran Humanos, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now